优贝娱乐

优贝娱乐由於移民到美國和非英語人士進入該國，這首歌的歌詞已被翻譯成其他語言，1861年，它被翻譯成德文，美國國會圖書館還記錄了1919年的西班牙語版本，此後，它被猶太移民翻譯成希伯來語和意第緒語，拉丁美洲西班牙語（在2006年的移民改革抗議活動中普及了一個版本），路易斯安那州的阿卡迪亞人將其翻譯成法語 、薩摩亞和愛爾蘭語，國歌的第三節也被翻譯成拉丁文。

1990年初暫別樂壇赴美讀書，期間曾數度短暫回港灌錄專輯。在1992年推出的大碟《歸來吧》，在接近零宣傳下仍大賣15萬張（三白金），歌曲《飄雪》、《歸來吧》、《紅茶館》等都是極受歡迎的作品。1995年完成學業後正式復出，年初推出大碟《Welcome Back》大賣四白金（20萬張）的卓越成績，在翌年於紅館舉行十場「雪映美白」演唱會，刷新個人演唱會場數紀錄。年尾亦以歌曲《飄》及《我寂寞》奪得多個十大歌曲獎項，成績備受肯定。惟之後公司更改發展路線，加上樂壇形勢大為轉變，陳慧嫻的歌唱事業並未如留學前般發展順利。往後有感自己在樂壇的位置已經失焦，數次淡出樂壇，期間只舉行演唱會。

李商隐在闲居的几年里处理了一些家庭的事务，其中最主要的一项工作，就是将一些亲属的墳迁回了故乡的家族墓。这种维护家族荣誉的努力多少使他获得心理上的满足。从现存的部分诗文中可以看出，李商隐尽量调整自己的心态，淡化对政治生涯的兴趣和期待。他有时从事农耕，声称自己“渴然有农夫望岁之志”，模仿陶渊明的风格写作田园诗歌。不过，纷乱的时局始终吸引着李商隐的注意力。他有非常鲜明的政治倾向，几乎无法隐藏。