天宏3娱乐2000年,瑪丹娜出演電影《》(The Best Next Thing)並為該電影錄製了兩首歌曲:《時間靜止》(Time Stood Still)與一首翻唱自唐·麥克林(Don McLean)1971年的歌曲《美國派》(American Pie)。她於2000年9月發行了她的第八張錄音室專輯《音樂聖堂》(Music)。該專輯延續了《光芒萬丈》(Ray of Light)中的電子舞曲風格,同時迎合了她的同志觀眾的口味。瑪丹娜評論她與與法國製作人(Mirwais Ahmadzaï)的合作:“我愛與怪人合作,因為他們有著最原始的天賦而且他們製作的音樂十分與眾不同。《音樂聖堂》(Music)是聲音的未來。”AllMusic數據庫的音樂評論家(Stephen Thomas Erlewine)認為“《音樂聖堂》(Music)匯集了璀璨斑斕的色彩、技術、風格和物質。該專輯擁有多重深度和層次,容易使人聯想到上張專輯《光芒萬丈》(Ray of Light)。”該專輯在全球超過20多個國家的排行榜上奪冠並在專輯發行的十天內就擁有400萬的銷量。《音樂聖堂》(Music)在美國首發便在告示牌200大專輯榜上奪冠,亦是她自專輯《宛如祈禱者》(Like a Prayer)的11年以來首度登頂告示牌200大專輯榜的專輯。該專輯包括三支單曲:告示牌百大單曲榜冠軍《音樂聖堂》(Music)、《別告訴我》(Don't Tell Me)與《女孩的感覺》(What It Feels Like for a Girl)。《女孩的感覺》(What It Feels Like for a Girl)的音樂錄影帶內容包含犯罪和破壞行為,因此遭到MTV和VH1禁播。
漢字對周邊國家的文化產生過巨大的影響,形成了一個共同使用漢字的漢字文化圈,在日本、越南和朝鮮半島、琉球群島,漢字被融合成它們語言的文字「」、「」、「」。直到現在,日語中仍然把漢字認為是書寫體系的一部分。在朝鮮民主主義人民共和國和越南,已經完全不再使用漢字;在大韓民國,漢字的使用在近幾十年來越來越少;但是由於朝鮮語/韓語中使用了大量的漢字詞彙,並且重音現象嚴重,所以在需要嚴謹表達的場合(如法律条文)時仍然會使用漢字。雖然在通常情況下人名、公司機構名稱等均使用韓文書寫,不過大多數的人名、公司機構均有其對應的漢字名稱。
相对于香港粤语片,国语片以金壁辉煌的大制作取胜。华丽的舞台,闪烁的大片厂,为香港国语片提供了有别于大陆和台湾的风格。“电懋”和“邵氏”两间大公司以垂直式产销结合的方式拍摄了大量赏心悦目的歌舞片和古装黄梅调戏。也缔造了一大批影星:李丽华、林黛、葛兰、乐蒂、凌波、狄娜纷纷得令。