华润娱乐

华润娱乐自1872年4月30日出版第一期开始，到1949年5月27日终刊，前后长达78年之久，是出版时间最早、历史最悠久的报纸之一。《申报》全面记录了晚清同治、光绪、宣统三朝至民国时期中国的政治、经济、军事、外交、文化、民俗等诸多方面和重大历史事件。不过由于期间战事纷扰，因而78年全套的《申报》保存实属不易。

英文版通常將《水滸傳》翻譯成《》或《》。在眾多譯本中，最早的當屬賽珍珠女士在1920年代中後期翻譯的《》（四海之內皆兄弟）。書名出自《論語》「四海之內，皆兄弟也」。1933年出版，是《水滸傳》的第一個英文全譯本，當時在美國頗為暢銷。但是譯本中有很多錯誤。比如書名的翻譯，就不符合原意，受到過魯迅的批評，認為「山泊中人，是並不將一切人們都作兄弟看的」。對一百零八將的綽號，也往往望文生義，比如將花和尚魯智深譯為（姓花的牧師），更是將母夜叉孫二娘譯為（夜間的怪物）。

#美元依然是世界貨幣體系的基準，因為美國在全球經濟面上，還是一個強大的經濟體，所以仍舊維持美元體系。（補充：在1971年的尼克森震撼後，全球的貨幣市場在70年代末期又再遭遇到兩次的石油危機、惡性通膨、匯率大幅波動，結果引發世界經濟的嚴重衰退。在當時，法國曾經批判‘美元獨佔龍頭’不合理的貨幣地位，但这个假说经过多方研究并没有获得证据支持。另外，因其他國家始終找不到可解決現況的替代方案，所以只好將就接受美元仍為世界貨幣體系的基準，此基準也一直沿用到今日。）